{"id":3595,"date":"2026-04-08T10:33:11","date_gmt":"2026-04-08T09:33:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nickelcasting.com\/?p=3595"},"modified":"2026-04-08T10:33:25","modified_gmt":"2026-04-08T09:33:25","slug":"inconel-718-welding-filler-metal-selection-for-valve-bodies","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nickelcasting.com\/pt\/inconel-718-welding-filler-metal-selection-for-valve-bodies\/","title":{"rendered":"Sele\u00e7\u00e3o do metal de adi\u00e7\u00e3o para soldadura de Inconel 718 em corpos de v\u00e1lvulas"},"content":{"rendered":"

Quando os engenheiros discutem Sele\u00e7\u00e3o do metal de adi\u00e7\u00e3o para soldadura de Inconel 718 em corpos de v\u00e1lvulas<\/strong>, a verdadeira quest\u00e3o n\u00e3o \u00e9 simplesmente \u201cqual o fio que corresponde \u00e0s caracter\u00edsticas qu\u00edmicas\u201d. No caso dos corpos de v\u00e1lvulas, especialmente pe\u00e7as de parede espessa que cont\u00eam press\u00e3o em aplica\u00e7\u00f5es de petr\u00f3leo e g\u00e1s, a sele\u00e7\u00e3o do material de adi\u00e7\u00e3o situa-se na interse\u00e7\u00e3o entre a resist\u00eancia do metal de soldadura, o risco de fissura\u00e7\u00e3o, a dilui\u00e7\u00e3o, o tratamento t\u00e9rmico p\u00f3s-soldadura e, por vezes, os limites de dureza da NACE\/API. A liga 718 \u00e9 popular nestes ambientes porque combina elevada resist\u00eancia, resist\u00eancia \u00e0 corros\u00e3o e boa soldabilidade, mas as juntas soldadas podem ainda assim perder desempenho se se permitir o desenvolvimento de segrega\u00e7\u00e3o de ni\u00f3bio, forma\u00e7\u00e3o da fase de Laves ou microfissuras na zona afetada pelo calor (HAZ).<\/p>\n

\u00c9 por isso que os engenheiros de soldadura experientes n\u00e3o come\u00e7am por uma p\u00e1gina do cat\u00e1logo. Come\u00e7am pela fun\u00e7\u00e3o da junta. A soldadura encontra-se no interior da parede sob press\u00e3o? O desenho t\u00e9cnico exige uma resist\u00eancia pr\u00f3xima da do metal de base ap\u00f3s o envelhecimento? O corpo da v\u00e1lvula \u00e9 de 718 forjado, API\/NACE 718 ou trata-se de uma repara\u00e7\u00e3o em material previamente envelhecido? A junta \u00e9 totalmente de 718 com 718, ou existe uma pe\u00e7a de transi\u00e7\u00e3o de material diferente algures na composi\u00e7\u00e3o? Enquanto estas quest\u00f5es n\u00e3o forem respondidas, qualquer recomenda\u00e7\u00e3o de material de adi\u00e7\u00e3o fica incompleta.<\/p>\n

O que determina realmente a escolha do material de enchimento nos corpos de v\u00e1lvulas 718<\/h2>\n

Na maioria dos trabalhos no corpo da v\u00e1lvula, a escolha resume-se a duas op\u00e7\u00f5es pr\u00e1ticas. A primeira \u00e9 uma material de enchimento compat\u00edvel e endurec\u00edvel por envelhecimento<\/strong>, normalmente AWS A5.14 ERNiFeCr-2 \/ UNS N07718<\/strong>, utilizado quando a soldadura final deve manter-se pr\u00f3xima dos n\u00edveis de resist\u00eancia da Liga 718 ap\u00f3s o ciclo de tratamento t\u00e9rmico qualificado. A Special Metals afirma que o metal de adi\u00e7\u00e3o INCONEL 718 se destina \u00e0 soldadura das ligas 718, 706 e X-750, e que o metal de soldadura \u00e9 endurec\u00edvel por envelhecimento, com propriedades mec\u00e2nicas compar\u00e1veis \u00e0s dos metais de base.<\/p>\n

A segunda rota \u00e9 uma material de adi\u00e7\u00e3o de Ni-Cr-Mo com excesso de liga<\/strong>, mais frequentemente ERNiCrMo-3 (tipo Alloy 625)<\/strong>, utilizado quando a junta \u00e9 dissimilar, quando se trata de sobreposi\u00e7\u00e3o ou revestimento, ou quando o risco de fabrico associado a um dep\u00f3sito de soldadura 718 correspondente supera a necessidade de correspond\u00eancia total em termos de resist\u00eancia. A Special Metals posiciona explicitamente o Metal de Adi\u00e7\u00e3o 625 para muitas juntas dissimilares que envolvam ligas de n\u00edquel, a\u00e7os ao carbono, a\u00e7os de baixa liga e a\u00e7os inoxid\u00e1veis, bem como para trabalhos de revestimento e sobreposi\u00e7\u00e3o.<\/p>\n

\"Sele\u00e7\u00e3o<\/p>\n

Quando o ERNiFeCr-2 \u00e9 a resposta certa<\/h2>\n

Se a soldadura for 718-para-718, limite de press\u00e3o e resist\u00eancia cr\u00edtica<\/strong>, o ERNiFeCr-2 \u00e9 normalmente o primeiro material de adi\u00e7\u00e3o a ser avaliado. Isto n\u00e3o \u00e9 ret\u00f3rica de marketing; \u00e9 metalurgia. O material de adi\u00e7\u00e3o 718 foi concebido para endurecimento por envelhecimento. A ficha t\u00e9cnica da Special Metals identifica-o como ERNiFeCr-2 e indica uma resist\u00eancia \u00e0 tra\u00e7\u00e3o m\u00ednima de 165 ksi (1138 MPa)<\/strong> em estado envelhecido. \u00c9 precisamente por isso que continua a ser a escolha l\u00f3gica para soldaduras de topo com carga total, reconstru\u00e7\u00f5es de sec\u00e7\u00f5es ou procedimentos de repara\u00e7\u00e3o qualificados em corpos de v\u00e1lvulas, em que a base de projeto pressup\u00f5e uma resist\u00eancia da classe 718, em vez de um metal de soldadura substituto mais macio.<\/p>\n

No entanto, a compatibilidade qu\u00edmica n\u00e3o \u00e9 sin\u00f3nimo de toler\u00e2ncia ao comportamento de fabrico. A literatura sobre a soldadura da liga 718 \u00e9 clara neste ponto: o metal de soldadura e a zona afetada pelo calor (HAZ) podem sofrer segrega\u00e7\u00e3o, forma\u00e7\u00e3o da fase de Laves, fissura\u00e7\u00e3o a quente e danos relacionados com a liqua\u00e7\u00e3o, caso a entrada de calor n\u00e3o seja controlada. A literatura de refer\u00eancia tamb\u00e9m refere que uma menor entrada de calor e um arrefecimento mais r\u00e1pido ajudam a reduzir estes problemas. Em termos pr\u00e1ticos de oficina, um material de adi\u00e7\u00e3o 718 exige disciplina processual \u2014 faces de jun\u00e7\u00e3o limpas, tamanho do cord\u00e3o controlado, oscila\u00e7\u00e3o limitada e encaixe muito est\u00e1vel \u2014 porque os corpos de v\u00e1lvula espessos criam uma restri\u00e7\u00e3o que amplifica todos os erros metal\u00fargicos.<\/p>\n

Quando o ERNiCrMo-3 \u00e9 a escolha de engenharia mais inteligente<\/h2>\n

O ERNiCrMo-3 torna-se uma op\u00e7\u00e3o interessante quando a aplica\u00e7\u00e3o \u00e9 n\u00e3o<\/strong> exigindo que o metal de soldadura se comporte exatamente como o 718 envelhecido. A Special Metals apresenta o Filler Metal 625 como um metal de adi\u00e7\u00e3o \u00e0 base de Ni-Cr-Mo adequado para muitas juntas dissimilares e destaca a sua forte resist\u00eancia \u00e0 corros\u00e3o localizada. A resist\u00eancia \u00e0 tra\u00e7\u00e3o m\u00ednima indicada na ficha t\u00e9cnica do produto \u00e9 de 105 ksi (724 MPa)<\/strong>, o que \u00e9 respeit\u00e1vel, mas est\u00e1 claramente muito abaixo da classe de material de adi\u00e7\u00e3o 718 envelhecido. Essa diferen\u00e7a \u00e9 importante. Para uma soldadura estrutural de limite de press\u00e3o que se espera que suporte uma carga ao n\u00edvel do 718, o metal de adi\u00e7\u00e3o do tipo 625 \u00e9 normalmente um compromisso. Para camadas de revestimento, juntas de transi\u00e7\u00e3o, sobreposi\u00e7\u00f5es ou repara\u00e7\u00f5es localizadas que n\u00e3o exigem correspond\u00eancia de resist\u00eancia, \u00e9 frequentemente um compromisso muito racional.<\/p>\n

Esta \u00e9 a nuance que muitos compradores n\u00e3o percebem: O material de adi\u00e7\u00e3o do tipo 625 reduz frequentemente o risco de fabrico, mas tamb\u00e9m altera o perfil de desempenho do dep\u00f3sito de soldadura<\/strong>. Se uma soldadura no corpo da v\u00e1lvula se situar fora do percurso de maior tens\u00e3o, ou se a junta for dissimilar e a resist\u00eancia \u00e0 corros\u00e3o e a toler\u00e2ncia \u00e0 fissura\u00e7\u00e3o forem mais importantes do que a resist\u00eancia p\u00f3s-envelhecimento correspondente, o ERNiCrMo-3 poder\u00e1 ser a melhor decis\u00e3o de engenharia. A literatura sobre soldadura tamb\u00e9m refere que os metais de adi\u00e7\u00e3o com elevado teor de molibd\u00e9nio podem ajudar a conter as tend\u00eancias de fissura\u00e7\u00e3o em soldaduras de 718, o que explica por que raz\u00e3o muitas oficinas os preferem para repara\u00e7\u00f5es dif\u00edceis.<\/p>\n

\n
\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Cen\u00e1rio de soldadura do corpo da v\u00e1lvula<\/th>\nMetal de enchimento preferido<\/th>\nPor que \u00e9 que, normalmente, se opta por esta op\u00e7\u00e3o<\/th>\nO que deve ser verificado antes do lan\u00e7amento<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Soldadura de limite de press\u00e3o 718-para-718 com penetra\u00e7\u00e3o total<\/td>\nERNiFeCr-2<\/td>\nEndurec\u00edvel por envelhecimento; destinado \u00e0 soldadura da liga 718; a forma mais eficaz de igualar a resist\u00eancia<\/td>\nPercurso final do PWHT, valor-alvo de resist\u00eancia \u00e0 tra\u00e7\u00e3o, dureza, dilui\u00e7\u00e3o, aceita\u00e7\u00e3o dos ensaios n\u00e3o destrutivos (NDE)<\/td>\n<\/tr>\n
Repara\u00e7\u00e3o de uma sec\u00e7\u00e3o espessa 718 numa zona de elevada restri\u00e7\u00e3o<\/td>\nERNiFeCr-2, mas apenas com um processo GTAW\/WPS rigorosamente controlado<\/td>\nMant\u00e9m a possibilidade de caracter\u00edsticas finais da classe 718<\/td>\nDados representativos relativos \u00e0 espessura, controlo de fissuras, estado da zona afetada pelo calor (HAZ) e profundidade de repara\u00e7\u00e3o<\/td>\n<\/tr>\n
Detalhe da transi\u00e7\u00e3o do 718 para a\u00e7o inoxid\u00e1vel ou de baixa liga<\/td>\nERNiCrMo-3<\/td>\nMais adequado para muitas juntas de caracter\u00edsticas diferentes<\/td>\nResist\u00eancia do metal de soldadura inferior \u00e0 do 718 envelhecido, trajet\u00f3ria de tens\u00e3o em servi\u00e7o, conformidade com as normas<\/td>\n<\/tr>\n
Aplica\u00e7\u00e3o de camada de lubrifica\u00e7\u00e3o ou revestimento antes da maquinagem\/uni\u00e3o final<\/td>\nERNiCrMo-3<\/td>\nUtilizado habitualmente para revestimento e acabamento de materiais ferrosos<\/td>\nDilui\u00e7\u00e3o, espessura da camada, composi\u00e7\u00e3o qu\u00edmica final da interface<\/td>\n<\/tr>\n
Repara\u00e7\u00e3o localizada de uma veda\u00e7\u00e3o ou fixa\u00e7\u00e3o que n\u00e3o cumpre os requisitos de resist\u00eancia<\/td>\nFrequentemente ERNiCrMo-3<\/td>\nMaior flexibilidade de fabrico nos casos em que n\u00e3o \u00e9 necess\u00e1ria a resist\u00eancia total do 718<\/td>\nSe a zona reparada se situa dentro do envelope de press\u00e3o<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n

A tabela acima reflete a l\u00f3gica de sele\u00e7\u00e3o mais fundamentada, com base nos dados dos fabricantes sobre os metais de adi\u00e7\u00e3o 718 e 625 e na literatura publicada sobre soldadura do 718 no que diz respeito a fissura\u00e7\u00e3o, segrega\u00e7\u00e3o e sensibilidade \u00e0 entrada de calor.<\/p>\n

O aspeto que a maioria das equipas subestima: o estado final, n\u00e3o apenas o recheio<\/h2>\n

No papel, a escolha do material de enchimento parece ser uma quest\u00e3o relacionada com consum\u00edveis. Na realidade, trata-se de uma quest\u00e3o sobre a condi\u00e7\u00e3o final<\/strong>. A liga 718 pode ser soldada no estado recozido ou endurecido por envelhecimento, mas as propriedades finais da pe\u00e7a soldada dependem do tratamento t\u00e9rmico p\u00f3s-soldadura. Algumas orienta\u00e7\u00f5es para a soldadura da liga 718 indicam que um ciclo simples de envelhecimento p\u00f3s-soldadura pode refor\u00e7ar o dep\u00f3sito, deixando, no entanto, uma zona de resist\u00eancia relativamente mais baixa junto \u00e0 linha de fus\u00e3o. No caso de um corpo de v\u00e1lvula, isso significa que nunca se deve aprovar o fio antes de definir o percurso de tratamento t\u00e9rmico efetivo e as propriedades de aceita\u00e7\u00e3o ap\u00f3s a soldadura.<\/p>\n

Este aspeto torna-se ainda mais importante em trabalhos com v\u00e1lvulas para servi\u00e7os em meios \u00e1cidos ou relacionados com as normas API\/NACE. A Special Metals refere que o 718 para aplica\u00e7\u00f5es em campos petrol\u00edferos \u00e9 produzido de acordo com os requisitos de dureza da norma NACE MR0175, e os fornecedores que servem o setor do petr\u00f3leo e do g\u00e1s descrevem a norma API\/NACE 718 como adequada para equipamentos de conten\u00e7\u00e3o e controlo de press\u00e3o em ambientes corrosivos. Assim, no caso dos corpos de v\u00e1lvula, a decis\u00e3o relativa \u00e0 soldadura n\u00e3o termina quando o soldador p\u00e1ra. \u00c9 ainda necess\u00e1rio avaliar a qualidade da soldadura em termos de dureza, resist\u00eancia e ambiente de servi\u00e7o \u2014 e n\u00e3o apenas com base na composi\u00e7\u00e3o qu\u00edmica e nos resultados dos ensaios RT.<\/p>\n

A escolha do processo tamb\u00e9m \u00e9 importante. Estudos publicados mostram que o GTAW continua a ser amplamente utilizado na produ\u00e7\u00e3o de juntas de 718 de alta qualidade, enquanto uma elevada entrada de calor est\u00e1 diretamente associada a uma segrega\u00e7\u00e3o mais grave e \u00e0 forma\u00e7\u00e3o de Laves. \u00c9 por isso que, em repara\u00e7\u00f5es de corpos de v\u00e1lvulas com restri\u00e7\u00f5es, um procedimento conservador de GTAW com entrada de calor controlada \u00e9 frequentemente mais seguro do que procurar maximizar a taxa de deposi\u00e7\u00e3o. Na minha experi\u00eancia, muitas falhas atribu\u00eddas a um \u201cmetal de adi\u00e7\u00e3o errado\u201d s\u00e3o, na realidade, falhas relacionadas com a entrada de calor, a dilui\u00e7\u00e3o ou a sequ\u00eancia de repara\u00e7\u00e3o, mas que s\u00e3o rotuladas como falhas do metal de adi\u00e7\u00e3o.<\/p>\n

\"Sele\u00e7\u00e3o<\/p>\n

Conclus\u00e3o<\/h2>\n

Para a maioria soldaduras no corpo da v\u00e1lvula, da mesma liga, em zonas cr\u00edticas em termos de resist\u00eancia<\/strong>, o ponto de partida tecnicamente correto \u00e9 ERNiFeCr-2<\/strong>. Para juntas de materiais diferentes, uni\u00e3o por espalhamento de material, sobreposi\u00e7\u00e3o ou repara\u00e7\u00f5es em que a resist\u00eancia a fissuras e a margem de resist\u00eancia \u00e0 corros\u00e3o s\u00e3o mais importantes do que a correspond\u00eancia total da resist\u00eancia do 718<\/strong>, ERNiCrMo-3<\/strong> torna-se frequentemente a melhor op\u00e7\u00e3o. A resposta certa n\u00e3o \u00e9 o material de enchimento com a alega\u00e7\u00e3o de vendas mais abrangente; \u00e9 o material de enchimento que continua a cumprir os requisitos de resist\u00eancia, dureza, resist\u00eancia \u00e0 fissura\u00e7\u00e3o e de utiliza\u00e7\u00e3o ap\u00f3s o seu ciclo de soldadura e processo de tratamento t\u00e9rmico efetivos.<\/p>\n

Se a sua equipa estiver a certificar um novo WPS para um corpo de v\u00e1lvula, a resolver problemas num procedimento de repara\u00e7\u00e3o ou a comparar op\u00e7\u00f5es de cabos para o lan\u00e7amento de um projeto, 28N\u00edquel<\/strong> deve ser envolvido numa fase inicial \u2014 antes da aquisi\u00e7\u00e3o do metal de adi\u00e7\u00e3o, e n\u00e3o depois de a primeira repara\u00e7\u00e3o com fissuras ter sido devolvida ap\u00f3s a an\u00e1lise n\u00e3o destrutiva (NDE).<\/p>\n

Perguntas e respostas relacionadas<\/h2>\n

P1. \u00c9 poss\u00edvel utilizar ERNiCrMo-3 para reparar o corpo de uma v\u00e1lvula de Inconel 718?<\/strong>
Sim, mas apenas quando a repara\u00e7\u00e3o for n\u00e3o<\/strong> exigem que o dep\u00f3sito de soldadura corresponda totalmente \u00e0 resist\u00eancia do 718 envelhecido. O ERNiCrMo-3 \u00e9 amplamente utilizado em juntas dissimilares e revestimentos, podendo constituir uma op\u00e7\u00e3o de repara\u00e7\u00e3o inteligente nos casos em que a margem de resist\u00eancia \u00e0 fissura\u00e7\u00e3o e a resist\u00eancia \u00e0 corros\u00e3o t\u00eam prioridade sobre a correspond\u00eancia de resist\u00eancia.<\/p>\n

P2. O ERNiFeCr-2 \u00e9 o material de adi\u00e7\u00e3o por defeito para as soldaduras de topo do corpo da v\u00e1lvula 718?<\/strong>
Na maioria dos casos em que se utiliza a mesma liga, com restri\u00e7\u00f5es de press\u00e3o e em que a resist\u00eancia \u00e9 fundamental, sim. Trata-se da classifica\u00e7\u00e3o espec\u00edfica de material de adi\u00e7\u00e3o 718, \u00e9 endurec\u00edvel por envelhecimento e os dados do fabricante descrevem as suas propriedades como compar\u00e1veis \u00e0s da liga de base ap\u00f3s o ciclo t\u00e9rmico adequado.<\/p>\n

P3. O envelhecimento p\u00f3s-soldadura restaura automaticamente todas as propriedades numa pe\u00e7a soldada do corpo de uma v\u00e1lvula 718?<\/strong>
N\u00e3o automaticamente. O envelhecimento p\u00f3s-soldadura pode refor\u00e7ar o dep\u00f3sito, mas a distribui\u00e7\u00e3o final das propriedades junto \u00e0 linha de fus\u00e3o depende de toda a sequ\u00eancia de soldadura e tratamento t\u00e9rmico. No caso de corpos de v\u00e1lvulas cr\u00edticos, isso deve ser confirmado atrav\u00e9s da qualifica\u00e7\u00e3o do procedimento, n\u00e3o sendo suficiente basear-se apenas na classifica\u00e7\u00e3o do material de adi\u00e7\u00e3o.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

When engineers discuss Inconel 718 welding filler metal selection for valve bodies, the real question is not simply \u201cwhich wire matches the chemistry.\u201d For valve bodies, especially thick-wall pressure-containing parts in oil and gas service, filler selection sits at the intersection of weld-metal strength, cracking risk, dilution, post-weld heat treatment, and sometimes NACE\/API hardness limits. […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3598,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-3595","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nickelcasting.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3595","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nickelcasting.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nickelcasting.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nickelcasting.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nickelcasting.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3595"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.nickelcasting.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3595\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3600,"href":"https:\/\/www.nickelcasting.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3595\/revisions\/3600"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nickelcasting.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3598"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nickelcasting.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3595"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nickelcasting.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3595"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nickelcasting.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3595"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}